Πέμπτη 28 Φεβρουαρίου 2019

Η λαίδη Μονταγκιου στη Φιλιππούπολη 1717-Lady Montagu in Philippopolis of 1717-Лейди Монтагю във Филипопол на 1717 година

πίνακας της Lady Montagu υπό Charles Jervas (μετά το 1716)

 Η Λαίδη Μαίρη Γουόρτλευ Μόνταγκιου (1689-1762) πέρασε απο τη Φιλιππουπολη την άνοιξη του 1717 καθ'οδόν  προς Αδριανούπολη και Κωνσταντινούπολη συνοδεύοντας τον συζυγό της διπλωμάτη- πρεσβευτη και στην επιστολή της προς την Πριγκήπισσα της Ουαλίας περιγράφει τις εντυπώσεις της απο το ταξίδι αυτο.
  Ειναι εντυπωσιακο οτι αναφέρει ότι τη Φιλιππούπολη τη διαρρέει ο ποταμός Έβρος (δεν τον αναφέρει σαν Μαρίτσα), όπως και η μαρτυρία της ότι στην ίδια πόλη κατοικούν σχεδόν καθ'ολοκληρίαν Έλληνες ,ότι υπάρχουν μερικές 'αρχαίες' χριστιανικές εκκλησίες ,υπάρχει επίσκοπος και εκεί ζούν μερικοί απο τους πιό πλούσιους Έλληνες που κρύβουν όμως τον πλούτο τους για να προστατευθούν.Ακολούθως αναφέρει οτι το μέρος από εκεί μέχρι την Αδριανούπολη είναι από τα καλύτερα του κόσμου.Προφανώς συνετέλεσε και η άνοιξη σε αυτό μιας και η ίδια αναφερει οτι όλα στο τοπίο ήταν ανθισμένα και χαρούμενα!!
Παρακάτω παραθέτουμε τις σελίδες με το πρωτότυπο κείμενο.





Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου